When a prisoner is killed in their custody, DI Goodman and the team are under pressure to solve the case quickly. Humphrey's father visits Saint Marie intent on meddling in his son's life.