Hank discovers he's not the young man he once was, when a back injury leaves him on the couch. Josie loses her patience as Hank appears to be enjoying himself a little too much, and Kate becomes inspired to live wild and free.