A Haitian singer and her jazz band are staying at the presbytery when everyone wakes in the night to find a dead chicken on the kitchen floor. Could it be part of a voodoo plot?