When Dwayne receives a text message from a friend who has recently passed away, Humphrey wonders if the friend's death was really as natural as everyone assumed.