We're back for another look at the Dodge Hornet, now with some seat time in the plug-in hybrid variant of this compact utility. Then we're testing out the next-gen iteration of a longstanding nameplate, the Toyota Tacoma, back for 2024 with some impressive changes. We'll also go "Over the Edge" and see what it takes to store people's most prized automotive possessions.