It's cleaning day at Camp Manitou! Nico is furious to learn that he will have to wash the toilets and refuses to perform this disgusting task. He only sees the unpleasant side of this task, without understanding its usefulness. It is in the funny adventure, by meeting Pierre, a dung beetle, that he will understand that there is no work without importance.