Edmund Hillary explains to Xavier that even the most courageous adventurers ask for help when they need it; Yadina prepares for a special birthday performance with the help of Celia Cruz