Helen struggles when Jenny gets some exciting news. Tristan doubts himself when he tries to fit into Charlotte's world. Elsewhere, Siegfried meets his match in a particularly stubborn goat.