After a setback on Broadway, director Charlie Summers returns to his hometown, where he reluctantly joins the amateur musical theater society.