Actors Fred Armisen and Christopher Walken and musician Carly Simon each learn about a grandparent whose real identity and background had been a mystery to them ? redefining how they see themselves.