Molly finds a newt in her boot while exploring Wizard Island! Her friends from the Klamath Tribe teach her the importance of returning the newt to its natural habitat, but can Molly keep track of Cutie Newtie until she gets back to Crater Lake? / Molly takes a rock from Crater Lake, but learns that it's against Klamath traditions to do so after hearing an old, spooky tale about the "Old Man of the Lake." Guilt-stricken, Molly tries to do right by returning the rock to its rightful place.