Lionel and Jean decide to take advantage of the weekend retreat in the country to get away from friends and family. However, things don't quite go as planned.