Emma and Julien hope to discover the identity of Gomorrah, but instead discover another attack is planned. Now, the pair must race against the clock to prevent it.