A 'boy's day' at the beach leads Dylan and Levi to get into trouble with the police, and Ava is introduced to a day of fame with her idol Ngaiire.