D.I. Ray makes a shocking discovery which has a huge impact on both her investigation and her personal life.