We're back from the track, but the high-performance hijinks haven't stopped thanks to the latest BMW M5. We'll tell you everything you need to know about this plug-in powerhouse before switching over to the Toyota Crown Signia, another hybrid hauler with its own upscale direction. We'll also cool it with a "Your Drive" lecture on overheating issues and get back on the road for another Quick Spin!