Alistair and Judith are now married, but will Harry pluck up the courage and ask Sandy to join him in Canada? Meanwhile, in the Hardcastle household, Jean has taken pity on a homeless girl named Dave - but Lionel is not entirely sure about her new friend.