The team witnesses a baby boom in the Delta. Lioness Matho must protect her cubs alone, while leopard mum, Xudum, reveals her newborns with danger looming nearby.