While Lionel is "quite content with doing very little slowly," his wife, Jean, is bringing work home with her and irritating her daughter, Judy, and colleage, Sandy, in the office.