Cardinal Wolsey (Jonathan Pryce) has been forced to move to York. Cromwell (Mark Rylance) remains in London, seeking to return the cardinal to the king's favor. As Cromwell's relationship with Henry (Damian Lewis) deepens, there is unexpected news from the north.