Kasia takes on her first assignment as an agent, and Rajib's military values are tested as he is torn between duty and ideals. Meanwhile, a familiar face comes to David's aid.