Henry Louis Gates, Jr. explores the Caribbean heritage of actors Liza Colon-Zayas and Delroy Lindo - meeting women and men who crisscrossed the globe to help their families move forward, often taking enormous risks.