It's summertime in Poplar, and during Violet's first event as mayor, a young mother goes into labor. Among the chaos, May sneaks off and Shelagh receives an unexpected visit from her social worker, which puts her on edge.