A new biography of the influential author whose groundbreaking anthropological work would challenge assumptions about race, gender and cultural superiority that had long defined the field in the 19th century.