Olympia is excited by new faces at the Odd Squad headquarters, but the Xs shut them down over budgeting issues. Oona is put in charge of showing the doctor around, and treats patients with an unusual affliction.