At a block party, Codie helps Otis fix a cotton candy machine and spin sweet treats. / Mia and Codie try a sock-folding challenge, and Codie learns to find matches first. / Mia, Codie, and friends work together to rebuild Evu's play fort.