When an injured bird who is struggling to fly appears in the Hunter's backyard, the kids spring to action. In a test against time, they try to speed up the bird's recovery so it can join its bird friends migrating south for the winter.