From tooth decay to cancer-sugar has been linked to 45 negative health effects. Just how risky is it?